Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

C'est qui nous?

nous c'est les aventures de ELLE et LUI à Okayama au Japon

*

dernières news
 (juin 2011) :

Okayama c'est ELLE, LUI, petite ELLE et maintenant petit LUI !!

*

Un voyage au Japon prévu cette année ... ? On espère...


*

pour nous contacter c'est par ici...

Au cas où tu voudrais des infos précises, une recette de cuisine, un avis politique, ... si tu veux des sous va voir ailleurs !

On continue de répondre à tous les émails, alors n'hésitez pas

(mis à jour en 2012). 

Trouver

Site à l'usage des hypothétiques futurs habitants français à Okayama et des autres curieux...

Mois Par Mois

météo aujourd'hui

météo du jour à Okayama

5 septembre 2006 2 05 /09 /septembre /2006 10:31

Nous avons décider de nous inscrire au JLPT cette année. Le JLPT, c'est le Japanese Language Proficiency Test. Un exam quoi!. Il y a 4 niveaux, du plus simple (4) ou l'on sait juste de dire quelques phrases simples au plus compliqué (1) qui permet d'être interprète. Nous avons fait un examen blanc du niveau 4 au printemps sans problème alors nous voulons passer le 3. Nous sommes donc allés acheter les formulaires d'inscription la semaine dernière ainsi que les annales. L'idée n'est pas d'avoir le diplôme en fait mais de se remotiver un peu car il y a du laisser-aller.
Mercredi, tout contents, on était sur le point d'en parler à
O.Sensei quand elle a sorti tout un tas de polycopiés en disant :
"ce sont des annales du niveau 3 du JLPT, bien sur vous n'êtes pas du tout prêts pour le passer cette année mais vous pourrez le faire l'année prochaine depuis la France" 

oups, Alors on a dit qu'on voulait le passer quand même (on avait pas regardé les annales) et qu'on verrait bien! 
E
lle a eu l'air gêné. 
E
lle a appelé chez nous hier, avec l'intention de nous faire renoncer mais on avait déjà envoyé le formulaire et payé. 
Elle a eu l'air très gênée!. 

Maintenant je suis gênée aussi vis à vis d'elle (qui nous a proposé des cours en plus etc.) : nous avons regardé les annales et fait le point. 
Il faut connaître 300 kanjis (100 pour le niveau 4) : j'en connais environs 180 
I
l faut connaître 1500 mots de vocabulaire (800 pour le 4) : j'en connais euuuuh 807 
Il faut connaître des tas de règles de grammaire : on sait même pas lesquelles 
Tout cela correspond à 300 heures d'enseignement : on en est à environ 150 heures avec Sensei (mais il y a K. et J. aussi, heureusement) 

L'examen se déroule le 3 décembre. 

C'est pas gagné! 

JLPT 2006

Partager cet article

Repost 0
Published by ELLE - dans vivre
commenter cet article

commentaires

pchan 09/09/2006 06:52

Salut! On est de retour de vacances! Le temps était excellent, vous verrez ça dans les prochains articles. Bon courage pour le test, j'ai obtenu le niveau 1 l'année dernière, c'était assez difficile mais j'avais bossé comme un malade pendant 2 mois. Je passe 2 autres examens en Novembre...

Lui 11/09/2006 08:20

On s'est inscrit pour se motiver à bosser un peu plus. Pour l'instant ça marche pas trop mal.Bon courage pour tes exams.

LN d'Okayama 08/09/2006 11:15

Begnine, est ce que s'entrainer sur les exercices d'écoute c'est réécouter plusieurs fois le CD de l'année dernière jusqu'à tout bien comprendre? parceque c'est tout ce qu'on a, celui de l'année dernière et celui de l'année d'avant!

ghismo 07/09/2006 08:15

et j'oubliais ce qui m'avais amené à cliquer sur le lien "Ajouter un commentaire" : Bon courage !

Okayama au Japon 08/09/2006 10:17

merci, merci, merci, merci, merci ,merci, merci, merci!les encouragements ne sont pas superflus et d'ailleurs, (ça s'adresse à tout le monde), un petit commentaire de temps en temps pour motiver les troupes ne sera pas superflu (connaissant ma perséverance légendaire)!remerci

ghismo 07/09/2006 08:14

Bah, mais c'est facile le japonais, ça marche autour de ces quelques mots : oishii, kawaii, ureshii, sugoi, arigatou, sumimasen. Une fois qu'on maitrise ce vocabulaire de base et les sou desu ne, sou desu ka, on est armé pour de longues discussions :) Je vais peut-être m'y essayer cette année au niveau 3...

Okayama au Japon 08/09/2006 10:16

mais oui! on s'en sortait très bien avec ces quelques mots là! quelle idée d'en vouloir toujours plus!

mosu 07/09/2006 02:54

Bon courage!
Les Japonais, nous souvent oublinons des orthographes de kanjis aussi! Parce qu'on utilise l'ordinateur tous les jours.
がんばって下さい!ご健闘をお祈りします。

Nous à Okayama 07/09/2006 03:08

merci, merci, merci, merci, merci, merci, merciC'est une des choses qui nous rassurent dans notre apprentissage, c'est que c'est difficile aussi pour les Japonais !!!