Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

C'est qui nous?

nous c'est les aventures de ELLE et LUI à Okayama au Japon

*

dernières news
 (juin 2011) :

Okayama c'est ELLE, LUI, petite ELLE et maintenant petit LUI !!

*

Un voyage au Japon prévu cette année ... ? On espère...


*

pour nous contacter c'est par ici...

Au cas où tu voudrais des infos précises, une recette de cuisine, un avis politique, ... si tu veux des sous va voir ailleurs !

On continue de répondre à tous les émails, alors n'hésitez pas

(mis à jour en 2012). 

Trouver

Site à l'usage des hypothétiques futurs habitants français à Okayama et des autres curieux...

Mois Par Mois

météo aujourd'hui

météo du jour à Okayama

1 juillet 2006 6 01 /07 /juillet /2006 03:10

L’autre soir, comme souvent, nous n’avions rien à manger dans le frigo, et il était tard. Un petit arrêt au combini et ça repart. Mais souvent, tard le soir, il n’y a plus trop de choix dans les choses à manger. Alors des fois on achète vraiment n’importe quoi. Elle a acheté ça : 

Qu’est ce que c’est ?

 

Des bonbons? des caramels? des bouillons cube Maggi? …
Ça ne nourrit pas son homme, ou sa femme, tout ça !!!

Non, non, c’était tout simplement des mini saucisses fourrées au fromage (sur)emballées individuellement. 

Mais pourquoi avoir acheté ces horreurs ? En fait, sur la boite il y avait juste écrit saucisses avec un dessin qui n’avait rien à voir avec le contenu. Elle y a goûté et son estomac s’en souvient encore. Ce n’est pas la première fois qu’on achète un truc inattendu et sûrement pas la dernière.

Et surtout, ne me demandez pas comment ils ont réussi à faire rentrer du fromage là dedans. 

Partager cet article
Repost0

commentaires

P
On a toujours une petite tendance à se faire avoir quand on n'est pas habitués à la vie au Japon ou quand on ne connaît pas assez la langue! Moi-même, j'ai eu quelques mauvaises surprises au tout début de mon séjour au Japon en 97!
Répondre
N
Pour l'habitude, je crois qu'on commence à l'avoir après plus d'1 an et demi de vie au Japon mais la langue reste pour l'instant un barrage insurmontable.  Le plus frustrant étant bien sûr de ne rien comprendre aux cartes des restaurants...