Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog

C'est qui nous?

nous c'est les aventures de ELLE et LUI à Okayama au Japon

*

dernières news
 (juin 2011) :

Okayama c'est ELLE, LUI, petite ELLE et maintenant petit LUI !!

*

Un voyage au Japon prévu cette année ... ? On espère...


*

pour nous contacter c'est par ici...

Au cas où tu voudrais des infos précises, une recette de cuisine, un avis politique, ... si tu veux des sous va voir ailleurs !

On continue de répondre à tous les émails, alors n'hésitez pas

(mis à jour en 2012). 

Trouver

Site à l'usage des hypothétiques futurs habitants français à Okayama et des autres curieux...

Mois Par Mois

météo aujourd'hui

météo du jour à Okayama

3 février 2006 5 03 /02 /février /2006 02:12

Aujourd'hui, c'est Setsubun. Cette fête à lieu la veille du 4 fevrier, qui est le premier jour du printemps (Risshun).

C'est une fête d'exorcisme qui sert à chasser les démons. Pour cela, on jette leur jette des haricots de soja en criant " Oni wa soto, Fuku wa uchi" (les démons dehors, le bonheur à la maison). Cette cérémonie de jeté de haricot s'appelle "mame maki". Les enfants se déguisent avec des masques de démon et on les poursuit à coup de graines de haricot. Il est de règle ensuite de ramasser et de manger autant de haricot que son âge. Si j'ai bien compris les explications de notre professeur de japonais, les gens maintenant ne veulent plus manger les graines qui ont trainé partout dans la maison alors au lieu de jeter les haricots, il jettent des sachets de haricots, comme ça ces derniers restent propres à l'intérieur! Ça me parait un peu dangereux comme pratique! 

Une autre tradition consiste à manger un makizushi entier (pas coupé en tranche) en regardant dans une certaine direction. Cette année c'est sud-sud-est! 

Bon Setsubun à tous!!

Setsubun, haricots pour mamemaki Setsubun, masques et haricots

 

 

 

 

 

Partager cet article

Repost 0
Published by Nous - dans vivre
commenter cet article

commentaires

Guidefest 26/09/2016 17:22

Super fête, merci pour l'info!!! Nous venons de l'ajouter à notre guide ;)

Ludo 06/02/2006 09:10

Disons plutôt que maintenant, on jette des haricots tels quels et on mange ceux qui sont restés dans le paquet (généralement un par année d'âge).