Okayama
Site à l'usage des hypothétiques futurs habitants français à Okayama et des autres curieux...
Quand le bâtiment va tout va !!!
Dans notre quartier résidentiel, depuis un an, nous avons vu quelques maisons se construire et d’autres disparaître. Au Japon, on ne restaure pas, on rase et on fait du neuf (sauf peut être pour les châteaux et les temples). Juste au coin de chez nous nous avons donc vu pousser comme des champignons, deux charmantes demeures dans le plus pur style nippon actuel.
La construction d’une maison japonaise se déroule donc assez rapidement en quelques étapes.
Un coffrage est mis en place (1) au dessus des fosses septiques enterrées puis une dalle est coulée (2). Ce sera la seule partie en béton de la maison.
A l’aide d’une grue on monte les éléments en bois « prédécoupés » (3), pour obtenir la structure principale de la maison (4).
Le toit est recouvert de plaque de bois ressemblant à du contreplaqué épais (5).
Enfin l’habillage extérieur de la maison est constitué de plaques en plastique. Je ne sais pas exactement quelle est la matière mais ça ressemble à du Lego (6).
La maison est prête à être habitée.
Le gros avantage de ce type de construction avec un matériau léger comme le bois est d’éviter aux habitants d’être écrasés comme des galettes en cas de tremblements de terre. Malheureusement, il en résulte aussi que ces maisons ne sont pas très bien isolées.
Nous voici rentrés à la maison !!!
Cela fait toujours drôle de dire ça quand on habite à 10 000 kilomètres de la France, mais pour l’instant et encore pour un certain temps, Okayama, c’est chez nous.
Je me rappelle l’année dernière où nous avions passé notre nuit du 31 décembre connectés à Internet et où notre famille nous avait vu passer en direct dans l’année 2005 avec 8 heures d’avance sur eux. Je me rappelle aussi notre tentative d’entendre les 108 coups de cloches donnés au temple le plus proche, avant que le froid nous fasse rentrer très vite, et également notre découverte du mochi que nous avions voulu manger cru car nous ne savions pas alors ce que c’était !!!
Pour les fêtes de fin d’années 2005-2006 nous étions donc en France et je dois le dire, l’ambiance fut bien plus joyeuse et festive. Grand merci à ceux qui y ont contribué !!!
Mais maintenant adieu, foie gras, escargots, champagne, plateau de fromage, volailles rôties, boudins blancs, montagnes de chocolats, saumon fumé, sorbets, buches… et bonjour riz blanc, ramen, soba, udon, tonkatsu, katsudon, konnyaku, tsukemono…non, non, n’y voyez pas de déception, j’adore la nourriture japonaise, et puis on a rapporté quelques rations de survie dans nos bagages ;-)
Enfin, quelquechose nous a fait vraiment plaisir quand nous sommes arrivés hier soir à la maison. Nous avions des cartes de vœux japonaises dans notre boite aux lettres !!!
Les vœux de bonne année au Japon sont très particuliers. Tout le monde écrit et poste ses cartes de voeux (nengajoo) en décembre. La Poste collecte toutes les cartes de vœux du Japon et les distribue le 1er janvier.
Mais comment font les facteurs pour s’y retrouver ? Ca semble assez simple. Tout d’abord les cartes ont toutes la même taille, ensuite pour faciliter la collecte, en décembre, la moitié gauche des boites aux lettres dans la rue destinées à recevoir le courrier est alors réservée aux seules cartes de vœux, enfin ces dernières sont souvent pré-timbrées et porte le signe 年賀. Cette année il y a aussi un petit chien de dessiné parce que c’est l’année du chien qui commence.
Et voila toutes les cartes arrivent le 1er janvier. Ainsi on commence vraiment bien l’année ! 
A notre tour, à vous tous, on souhaite une bonne année 2006 et en japonais :
あけまして おめでとう ございます
mais rendez-vous dès le 3 janvier pour la suite...
Aujourd'hui, c'est le solstice d'hiver, Tôji (冬至). Solstices et Équinoxes semblent avoir beaucoup d'importance au Japon, d'ailleurs pour l'équinoxe d'automne, le 23 septembre, et pour celle de printemps, le 21 mars, c'est férié! mais pas pour les solstices! Dommage!
Pour le solstice d'hiver, il est d'usage de prendre un bain bien chaud avec des Yuzu. Le Yuzu est une sorte de clémentine-orange, un peu acide mais très parfumé à la peau jaune, du coup le bain sent très bon et réchauffe bien (or on sait ô combien c'est nécessaire n'est-ce-pas?, d'ailleurs ce matin il neige à gros flocons!). On trouve des Yuzu dans les supermarchés déjà emballés dans un petit sachet fait pour le bain (voir la photo) mais il y a un parfum de synthèse sur le sachet pas génial. Mieux vaut simplement utiliser les Yuzu "nature".
Tant qu'on y est, voici quelques dates particulières du calendrier japonais pour cette période:
*Le 8 novembre, ça sent l'hiver !, Rittô (立冬).
*Le 23 novembre, il neige un peu, la pluie s'est changée en neige, Shôsetsu (小雪).
*Le 8 décembre, il neige beaucoup, ce sont les grandes neiges, Daisetsu (大雪 ).
*Le 6 janvier, c'est la période la plus froide de l'année (arghhh!) Shôkan (小寒 ).